YOU SAID:

Not sure, but I'll manage.

INTO JAPANESE

わからないが、私は何とか。

BACK INTO ENGLISH

Not sure, but I somehow.

INTO JAPANESE

わからないけどどういうわけか。

BACK INTO ENGLISH

I do not know what reason.

INTO JAPANESE

どのような理由がわからない。

BACK INTO ENGLISH

Do not know what reason.

INTO JAPANESE

どのような理由を知っていますか。

BACK INTO ENGLISH

You know what why?

INTO JAPANESE

気が変わった。

BACK INTO ENGLISH

You know what?

INTO JAPANESE

気が変わった。

BACK INTO ENGLISH

You know what?