YOU SAID:

not sure what a manga job is at first i thought you were talking about like animie lmao. but yeah tht makes sense ill try to keep tht in mind. been seeing lots of different approaches companies are taking,

INTO JAPANESE

最初はマンガの仕事が何かわからなかったので、アニミーのような話をしていたと思っていました。しかし、そうではありません。企業が取っているさまざまなアプローチを見てきました。

BACK INTO ENGLISH

At first, I didn't know what the manga job was, so I thought I was talking like Animie. However, that is not the case. We've looked at the different approaches companies are taking.

INTO JAPANESE

最初はマンガの仕事が何かわからなかったので、アニメみたいな話をしているなと思いました。しかし、そうではありません。企業が取っているさまざまなアプローチを見てきました。

BACK INTO ENGLISH

At first, I didn't know what manga work was, so I thought it was like an animated story. However, that is not the case. We've looked at the different approaches companies are taking.

INTO JAPANESE

最初はマンガの作品がどんなものかわからなかったので、アニメのようなストーリーだなと思いました。しかし、そうではありません。企業が取っているさまざまなアプローチを見てきました。

BACK INTO ENGLISH

At first, I didn't know what cartoon work looked like, so I thought it was like an animated story. However, that is not the case. We've looked at the different approaches companies are taking.

INTO JAPANESE

最初は漫画作品がどんなものかわからなかったので、アニメのようなストーリーになっているなと思いました。しかし、そうではありません。企業が取っているさまざまなアプローチを見てきました。

BACK INTO ENGLISH

At first, I didn't know what a comic book was, so I thought it was like an animated story. However, that is not the case. We've looked at the different approaches companies are taking.

INTO JAPANESE

最初は漫画の内容がわからなかったので、アニメのストーリーみたいなものだなと思いました。しかし、そうではありません。企業が取っているさまざまなアプローチを見てきました。

BACK INTO ENGLISH

At first, I didn't understand the content of the cartoon, so I thought it was like an animated story. However, that is not the case. We've looked at the different approaches companies are taking.

INTO JAPANESE

最初は漫画の内容がわからなかったので、アニメのようなストーリーだなと思いました。しかし、そうではありません。企業が取っているさまざまなアプローチを見てきました。

BACK INTO ENGLISH

At first, I didn't understand the content of the cartoon, so I thought it was like an animated story. However, that is not the case. We've looked at the different approaches companies are taking.