YOU SAID:

not the Hero Gotham deserves, but the one Gotham needs

INTO JAPANESE

ヒーロー ゴッサムではないに値するが、1 つのゴッサムが必要

BACK INTO ENGLISH

Is not in the hero Gotham deserves, but needs one of Gotham

INTO JAPANESE

ゴッサムは値するが、ゴッサムの 1 つ必要がある主人公ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not a hero worthy of Gotham, Gotham should have one.

INTO JAPANESE

ではないヒーローにゴッサムの価値がある、ゴッサムが 1 つあるはず。

BACK INTO ENGLISH

But should there not a hero worth of Gotham, Gotham is one.

INTO JAPANESE

ある英雄の価値がない必要がありますが、ゴッサム、ゴッサムであります。

BACK INTO ENGLISH

There you are not worthy of a hero in Gotham, Gotham.

INTO JAPANESE

そこにはゴッサム、ゴッサムの英雄の価値ではありません。

BACK INTO ENGLISH

There is not a hero of Gotham, Gotham's value.

INTO JAPANESE

ゴッサム、ゴッサムの値のヒーローではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not a hero of Gotham, Gotham.

INTO JAPANESE

Gotham ゴッサムのない主人公。

BACK INTO ENGLISH

Gotham Gotham's hero.

INTO JAPANESE

Gotham ゴッサムのヒーロー。

BACK INTO ENGLISH

The hero of Gotham Gotham.

INTO JAPANESE

Gotham ゴッサムの主人公。

BACK INTO ENGLISH

The hero of Gotham Gotham.