YOU SAID:

not what it cracked up to be

INTO JAPANESE

それが何であったかではない

BACK INTO ENGLISH

It's not what it was.

INTO JAPANESE

それが何であったかは違う

BACK INTO ENGLISH

It's not what it was.