YOU SAID:

nothing is guarenteed except death and taxes

INTO JAPANESE

死と税金以外は何も保証されません

BACK INTO ENGLISH

No guarantee other than death and taxes

INTO JAPANESE

死亡と税金以外の保証はありません

BACK INTO ENGLISH

No guarantee other than death and tax

INTO JAPANESE

死亡と税金以外の保証はありません

BACK INTO ENGLISH

No guarantee other than death and tax