YOU SAID:

Notification, trust, safety and health. The last question Analysis The answer has already been discovered. “When the forest begins So they decide to find. I'm not saying, but I'm afraid.

INTO JAPANESE

通知、信頼、安全、そして健康。最後の質問分析　答えはすでに発見されている。「森が始まるとき　だから彼らは探すことにした。言わないけど、怖い。」

BACK INTO ENGLISH

Inform, trust, safety and health. Analysis of the last question The answer has already been discovered. "When the forest begins So they decided to look for it. I won't say it, but I'm scared."

INTO JAPANESE

情報、信頼、安全、そして健康。最後の質問の分析　答えはすでに見つかりました。「森が始まると　それで彼らはそれを探すことにしました。口には出さないけど、怖いんです。」

BACK INTO ENGLISH

Information, trust, safety and health. Analysis of the last question The answer is already found. "When the forest begins, So they decided to look for it. They don't say it, but they are scared."

INTO JAPANESE

情報、信頼、安全、そして健康。最後の質問の分析　答えはすでに見つかりました。「森が始まると、彼らはそれを探すことにしました。彼らは口には出さないけれど、怖がっているんです。」

BACK INTO ENGLISH

Information, trust, safety and health. Analysis of the last question The answer is already found: "When the forest begins, they decide to look for it. They don't say it, but they are scared."

INTO JAPANESE

情報、信頼、安全、そして健康。最後の質問の分析　答えはすでに見つかりました。「森が始まると、彼らは森を探そうと決意します。口には出さないけれど、彼らは怖いのです。」

BACK INTO ENGLISH

Information, trust, safety and health. Analysis of the last question The answer is already found: "When the forest begins, they decide to explore it. They don't say it, but they are scared."

INTO JAPANESE

情報、信頼、安全、そして健康。最後の質問の分析　答えはすでに出ています。「森が始まると、彼らは探検しようと決意します。口には出さないけれど、怖いのです。」

BACK INTO ENGLISH

Information, trust, safety and health. Analysis of the last question The answer is already there: "When the forest begins, they decide to explore. They don't say it, but they are scared."

INTO JAPANESE

情報、信頼、安全、そして健康。最後の質問の分析　答えはすでにそこにあります。「森が始まると、彼らは探検しようと決意します。彼らは口には出さないけれど、怖いのです。」

BACK INTO ENGLISH

Information, trust, safety and health. Analysis of the last question The answer is already there: "When the forest begins, they decide to explore. They don't say it, but they are scared."