YOU SAID:

Now a rainbow's tale isn't quite as nice As the story we knew of sugar and spice But a rainbow's easy once you get to know it With the help of the magic of a pegasus device

INTO JAPANESE

今虹の物語はペガサス デバイスの魔法の助けを借りて、それを知っているに着けば、砂糖、スパイス、虹の簡単我々 が知っていた物語として非常に素晴らしいではないです。

BACK INTO ENGLISH

Get to know it and now the story of the Rainbow with the help of the magic of the Pegasus device easy lint-free, sugar, spices, Rainbow is not very nice as we knew the story.

INTO JAPANESE

今簡単なペガサス デバイスの魔法の助けを借りて、虹の話を知っている糸くず、砂糖、スパイス、虹はない非常に良い我々 は話を知っていた。

BACK INTO ENGLISH

Knows the story of the Rainbow, now with the help of the magic of the Pegasus device easy lint, sugar, spices, Rainbow is not a very good we knew the story.

INTO JAPANESE

話を知っている、虹のペガサス デバイスの簡単な糸くず、砂糖、スパイスの魔法の助けを借りて、虹は非常によくない今我々 話を知っていた。

BACK INTO ENGLISH

With the help of the magic rainbow, know the story of Pegasus devices easy lint, sugar, spice, and rainbows are very good now we knew the story.

INTO JAPANESE

魔法の虹の助けを借りて、ペガサスのデバイスの話に簡単な糸くずを知って、我々 は話を知っていた今砂糖、スパイスと虹が非常に良い。

BACK INTO ENGLISH

With the help of the magic rainbow, lint-free and easy to know the story of Pegasus devices, we knew the story was very good sugar, spice, and Rainbow.

INTO JAPANESE

糸くずとペガサス デバイスの話を知って簡単に魔法の虹の助けを借りて、物語は非常に良い砂糖、スパイス、虹を知っていた。

BACK INTO ENGLISH

To know the story of lint and the Pegasus device easily with the help of the magic rainbow, knew the story very good sugar, spice, and Rainbow.

INTO JAPANESE

魔法の虹の助けを借りて簡単に糸くずやペガサス デバイスの話を知って、話を知っていた非常に良い砂糖、スパイス、虹。

BACK INTO ENGLISH

Know the story of lint and the Pegasus device easily with the help of the magic rainbow, knew the story very good sugar, spices and Rainbow.

INTO JAPANESE

糸くずの話と魔法の虹の助けを借りて簡単にペガサス デバイスは話を知っていた知っている非常に良い砂糖、スパイス、虹。

BACK INTO ENGLISH

Easy to know the story the Pegasus device, with the help of the story of lint and the magic of the Rainbow was know very good sugar, spice, and Rainbow.

INTO JAPANESE

糸くずの話と虹の魔法の助けを借りて、ペガサス デバイスの話を知って簡単には非常に良い砂糖、スパイス、虹を知っています。

BACK INTO ENGLISH

With the help of the magical story of lint and the Rainbow, to know the story of the Pegasus device, easy to know very good sugar, spice, and Rainbow.

INTO JAPANESE

糸くずとペガサスのデバイスは、非常に良い砂糖、スパイス、虹を知って簡単の話を知って、虹の魔法の物語の助けを借りて。

BACK INTO ENGLISH

Lint-free and the Pegasus device know very good sugar, spice, and Rainbow to know simple story, with the help of the magic of the Rainbow stories.

INTO JAPANESE

糸くずとペガサスのデバイスは、非常に良い砂糖、スパイス、虹虹物語の魔法の助けを借りて、簡単な話を知って知っています。

BACK INTO ENGLISH

Lint-free and the Pegasus device, with the help of very good sugar, spice, and Rainbow Rainbow story magic, handy to know, know.

INTO JAPANESE

糸くずと非常に良い砂糖、スパイスと便利を知って、虹虹物語魔法の助けを借りて、ペガサスのデバイスを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Lint-free and very good sugar, spice and useful to know, with the help of the magical Rainbow Rainbow story, know the Pegasus device.

INTO JAPANESE

糸くずと非常に良い砂糖、スパイス、知っている、魔法の虹虹物語の助けを借りて、ペガサスのデバイスを知っているに役立つ。

BACK INTO ENGLISH

Useful for knowing the Pegasus device, with the help of the lint-free and very good sugar, spice, knows the magic Rainbow Rainbow stories.

INTO JAPANESE

ペガサス デバイスを知るために有用な糸くずと非常に良い砂糖の助けを借りて、スパイス、魔法の虹虹物語を知っています。

BACK INTO ENGLISH

To know the Pegasus device with the help of lint-free and useful and very good sugar, spice, magic Rainbow Rainbow stories you know.

INTO JAPANESE

スパイス糸くずと有用なの助けを借りてペガサス デバイスと非常に良い砂糖を知って、あなたが知っている魔法の虹虹物語。

BACK INTO ENGLISH

Rainbow Rainbow magic with the help of a spice lint-free and useful to know the Pegasus device and very good sugar, you know the story.

INTO JAPANESE

虹レインボー マジック糸くずとペガサス デバイスと非常に良い砂糖を知っておくと便利なスパイスの助けを借りて、あなたは物語を知っています。

BACK INTO ENGLISH

With the help of a handy spice sugar Rainbow Rainbow magic Lint and the Pegasus device and very good to know, you know the story.

INTO JAPANESE

糸くずやペガサス デバイス魔法の便利なスパイス砂糖虹虹の助けを借りて、非常に良い話を知っている知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know a very good story, with the help of a handy spice sugar rainbow of lint and the magic of Pegasus devices are known.

INTO JAPANESE

糸くずの便利なスパイス砂糖虹とデバイスが知られているペガサスの魔法の助けを借りて、非常に良い話を知っています。

BACK INTO ENGLISH

With the help of the magic of Pegasus a handy spice sugar Rainbow, lint-free and device are known, very good story.

INTO JAPANESE

便利なスパイス砂糖糸くずレインボー ペガサスの魔法の助けを借りて、デバイス、知られている、非常に良い話です。

BACK INTO ENGLISH

With the help of a handy spice sugar lint Rainbow Pegasus magic, device a is known, is a very good story.

INTO JAPANESE

便利なスパイス砂糖糸くずレインボー ペガサス マジックの助けを借りて、デバイス、知られている、非常に良い話です。

BACK INTO ENGLISH

With the help of a handy spice sugar lint Rainbow Pegasus magic, device a is known, is a very good story.