YOU SAID:

Now and forever we stay until morning, and promise to fight for our fate

INTO JAPANESE

今そして永遠に私たちは朝まで滞在し、私たちの運命のために戦うことを約束します

BACK INTO ENGLISH

Now and forever we promise to stay till morning and fight for our destiny

INTO JAPANESE

今そして永遠に私たちは朝までとどまり、運命のために戦うことを約束します

BACK INTO ENGLISH

Now and forever we promise to stay until morning and fight for fate

INTO JAPANESE

今そして永遠に私たちは朝までとどまり、運命のために戦うことを約束します

BACK INTO ENGLISH

Now and forever we promise to stay until morning and fight for fate