YOU SAID:

Now calm down, Ned-dily-diddly-diddly-diddly... they did their best, shoddily-iddly-iddly-diddly... gotta be *nice*, hostily-iddly-diddly-iddly...

INTO JAPANESE

落ち着いて、ネッド-ディリー-ディッドリー-ディッドリー-ディッドリー...彼らは最善を尽くしました。

BACK INTO ENGLISH

Calm down, Ned-Dilly-Didley-Didley-Didley ... they did their best.

INTO JAPANESE

落ち着いて、ネッド-ディリー-ディドリー-ディドリー-ディドリー...彼らは最善を尽くした。

BACK INTO ENGLISH

Calm down, Ned-Dilly-Didley-Didley-Didley ... they did their best.