YOU SAID:

Now don't go wasting my precious time, Get your act together we could be just fine

INTO JAPANESE

無駄に私の貴重な時間、一緒にあなたの行動を取得私たちは大丈夫でしたが今行かない

BACK INTO ENGLISH

Get your action, wasting my valuable time together was OK we gotta go now

INTO JAPANESE

あなたの行動を取得、一緒に私の貴重な時間を無駄に我々 は今行くことを得た [ok]

BACK INTO ENGLISH

Get your act together my precious time go to waste we now got to ok

INTO JAPANESE

あなたの行為を一緒に私たちを今無駄に行く私の貴重な時間を得た [ok] を取得

BACK INTO ENGLISH

Ok, get your act together, we now go to waste my precious time to get

INTO JAPANESE

[Ok] をあなたの行為を一緒に取得、我々 は今を取得する私の貴重な時間を無駄に行く

BACK INTO ENGLISH

OK, your actions to get together, we go to waste valuable time for me to get it now

INTO JAPANESE

[Ok] を一緒に、取得するあなたの行動私たちは今それを得るために私の貴重な時間を無駄に行く

BACK INTO ENGLISH

OK, to get together, your actions we now get it go to waste my precious time

INTO JAPANESE

[Ok] を一緒に、取得する我々 は今それを得るあなたの行動は私の貴重な時間を無駄に行く

BACK INTO ENGLISH

We get together, OK, do you get it now go to waste my precious time

INTO JAPANESE

私たちは一緒に [ok] を得る、あなたはそれを得る今の貴重な時間を無駄に行く

BACK INTO ENGLISH

We get along ok, you go to waste valuable time right now to get it

INTO JAPANESE

Ok に沿って行く我々 に、今それを得るための貴重な時間を無駄に

BACK INTO ENGLISH

OK to waste valuable time we go along, get it now

INTO JAPANESE

[Ok] を我々 に沿って行くの貴重な時間を無駄に今それを得る

BACK INTO ENGLISH

OK, we go along precious time wasted on get it now

INTO JAPANESE

[Ok] を私たちが進む貴重な時間を無駄にしたこと今

BACK INTO ENGLISH

You've wasted valuable time we click OK now

INTO JAPANESE

今すぐ [ok] をクリックしての貴重な時間を無駄にしました。

BACK INTO ENGLISH

Wasting precious time by clicking the "ok" now.

INTO JAPANESE

貴重な時間を無駄には、今"ok"をクリックします。

BACK INTO ENGLISH

Valuable time is wasted now click "ok".

INTO JAPANESE

貴重な時間を無駄に、"ok"をクリックします。

BACK INTO ENGLISH

Precious time wasted, click "OK".

INTO JAPANESE

貴重な時間を無駄に、"OK"をクリックします。

BACK INTO ENGLISH

Precious time wasted, click "OK".