YOU SAID:

now i lay me down to sleep i pray the lord my soul to keep

INTO JAPANESE

横たわり 眠りに付きます 神さま お守り下さい

BACK INTO ENGLISH

Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep.

INTO JAPANESE

横たわり 眠りに付きます 神さま お守り下さい

BACK INTO ENGLISH

Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep.