YOU SAID:

Now I understand it All the times we Made love together Baby you were Thinking of him

INTO JAPANESE

今、私はそれを理解している私たちはいつも一緒に愛を作った赤ちゃんあなたは彼を考えていた

BACK INTO ENGLISH

Now i understand it baby we always made love together you were thinking of him

INTO JAPANESE

今私はそれを理解します私たちはいつも一緒に愛をしましたあなたは彼のことを考えていました

BACK INTO ENGLISH

Now i understand it we always loved together you were thinking about him

INTO JAPANESE

今、私はいつもあなたが彼について考えていた一緒に愛していたことを理解しています

BACK INTO ENGLISH

Now I always understand that you loved together you were thinking about him

INTO JAPANESE

今、私はいつもあなたが彼について考えていた一緒に愛していたことを理解しています

BACK INTO ENGLISH

Now I always understand that you loved together you were thinking about him