YOU SAID:

Now I understand what you tried to say to me.

INTO JAPANESE

今私はあなたが私に言おうとした理解します。

BACK INTO ENGLISH

And now I tell me you understand.

INTO JAPANESE

今私を理解し教えています。

BACK INTO ENGLISH

Now I understand and teach.

INTO JAPANESE

今、理解し、教えます。

BACK INTO ENGLISH

Now I understand and teach.