YOU SAID:

now im singing all star with someBODY else who is more popular.

INTO JAPANESE

今、私はもっと人気のある他の誰かと一緒にオールスターを歌っています。

BACK INTO ENGLISH

Now I'm singing All Stars with someone else who's more popular.

INTO JAPANESE

今はもっと人気のある人と一緒にオールスターを歌っています。

BACK INTO ENGLISH

Now I'm singing All Stars with people who are more popular.

INTO JAPANESE

今ではもっと人気のある人たちと一緒にオールスターを歌っています。

BACK INTO ENGLISH

Now I sing All Stars with more popular people.

INTO JAPANESE

今ではもっと有名な人たちと一緒にオールスターを歌っています。

BACK INTO ENGLISH

Now I'm singing All Stars with more famous people.

INTO JAPANESE

今ではもっと有名な人たちと一緒にオールスターを歌っています。

BACK INTO ENGLISH

Now I'm singing All Stars with more famous people.