YOU SAID:

Now listen up: I don't care how good people tastes.

INTO JAPANESE

さあ、聞いてください。人々の好みがどれだけ良いかは私には関係ありません。

BACK INTO ENGLISH

Now listen. I don't care how good people's tastes are.

INTO JAPANESE

今聞きます。人の好みがどれだけ良いかは気にしません。

BACK INTO ENGLISH

I'll listen now. I don't care how good people like it.

INTO JAPANESE

今から聞きます。どんなに良い人がそれを好むかは気にしません。

BACK INTO ENGLISH

I'll listen to it now. I don't care how good people like it.

INTO JAPANESE

今から聞きます。どんなに良い人がそれを好むかは気にしません。

BACK INTO ENGLISH

I'll listen to it now. I don't care how good people like it.