YOU SAID:

Now she gets the house, gets the kids, gets the pride. Picture me thick as thieves with your ex-wife

INTO JAPANESE

今、彼女は家を手に入れ、子供たちを手に入れ、プライドを手に入れました.あなたの元妻と泥棒のように私を想像してください

BACK INTO ENGLISH

Now she's got a house, she's got kids, she's got pride.Imagine me like your ex-wife and a thief

INTO JAPANESE

今、彼女には家があり、子供がいて、プライドがあります。

BACK INTO ENGLISH

Now she has a home, kids and pride.

INTO JAPANESE

今、彼女には家があり、子供がいて、誇りがあります。

BACK INTO ENGLISH

Now she has a home, kids, and pride.

INTO JAPANESE

今、彼女には家があり、子供がいて、プライドがあります。

BACK INTO ENGLISH

Now she has a home, kids and pride.

INTO JAPANESE

今、彼女には家があり、子供がいて、誇りがあります。

BACK INTO ENGLISH

Now she has a home, kids, and pride.