YOU SAID:

now that existence is on the wake lets see what we can make

INTO JAPANESE

存在が目覚めた今、私たちが作れるものを見てみましょう

BACK INTO ENGLISH

Now that existence has awakened, let's see what we can create

INTO JAPANESE

存在が目覚めた今 何を創れるか見てみよう

BACK INTO ENGLISH

Now that existence is awakened, let's see what we can create

INTO JAPANESE

存在が目覚めた今 何を創れるか見てみよう

BACK INTO ENGLISH

Now that existence is awakened, let's see what we can create