YOU SAID:

Now that I am free, I will spend more time pursuing my passions, wake up at a later hour of the day, spend more time communicating with my friends and family, spend as much time outside as I would like, and generally be happier.

INTO JAPANESE

今私は自由ですから、私は情熱を追求するために多くの時間を費やし、一日の遅い時間に目を覚まし、友人や家族とのコミュニケーションにもっと時間を費やし、私が望むように外に多くの時間を費やし、一般的に幸せになります。

BACK INTO ENGLISH

Spent a lot of time to pursue the passion I now I am free from awake in the late hours of the day, spent more time communicating with friends and family, spent a lot of time outside as I want, will be happy in General.

INTO JAPANESE

情熱を追求するために多くの時間を費やしました。私は今、夜遅くに起きて、友人や家族とのコミュニケーションにもっと時間を費やし、私が望むように外に多くの時間を費やしました。

BACK INTO ENGLISH

I spent a lot of time pursuing my passion. I now get up late at night, spending more time communicating with my friends and family, and spending a lot of time outside as I wanted.

INTO JAPANESE

私は情熱を追求するのに多くの時間を費やしました。私は今夜​​遅く起きて、友達や家族とのコミュニケーションにもっと時間を費やし、私が望むように外に多くの時間を費やしています。

BACK INTO ENGLISH

I spent a lot of time pursuing my passion. I got up late tonight, spent more time communicating with my friends and family, and spending a lot of time outside as I wanted.

INTO JAPANESE

私は情熱を追求するのに多くの時間を費やしました。私は今夜​​遅く起きて、友達や家族とのコミュニケーションにもっと時間を費やし、私が望むように外に多くの時間を費やしました。

BACK INTO ENGLISH

I spent a lot of time pursuing my passion. I got up late tonight, spent more time communicating with my friends and family, and spending a lot of time outside as I wanted.