YOU SAID:

now that state is paved with memories

INTO JAPANESE

今、その状態は思い出で舗装されています

BACK INTO ENGLISH

Now the state is paved with memories

INTO JAPANESE

今、状態は思い出で舗装されています

BACK INTO ENGLISH

Now the state is paved with memories