YOU SAID:

Now that the main economic positions and concepts of this paper have been explained, a real-world debt crisis that has occurred in Greece will be discussed as an example of what could theoretically happen in the United States.

INTO JAPANESE

今では主要な経済的な位置と本稿の概念が説明されている、ギリシャで発生した現実世界の債務危機は米国で理論的に起こるかもしれないものの例として議論されます。

BACK INTO ENGLISH

Now that a major economic position and this will be discussed, and examples of what might happen in theory in the United States is the debt crisis in Greece, described the concept of real-world.

INTO JAPANESE

今では主要な経済的地位とこれが議論される、理論的には米国で起こるかもしれないものの例としてはギリシャの債務危機は、現実世界の概念を説明します。

BACK INTO ENGLISH

Now that provides real-world concepts Greece's debt crisis, as a key economic position and this is discussed in theory in the United States what could happen.

INTO JAPANESE

今ギリシャの債務危機は、このキーの経済的地位と米国で理論的に何が起こる議論は現実世界の概念を提供します。

BACK INTO ENGLISH

Now Greece's debt crisis, discussing what happens in theory in this key economic position and the United States offers the concept of the real world.

INTO JAPANESE

今ギリシャの債務危機は、理論的にはこのキーの経済的地位とアメリカ合衆国で何が起こるかを議論する現実世界の概念を提供しています。

BACK INTO ENGLISH

Provides the concept of the real world to discuss Greece's debt crisis is theoretically in this key economic position and the United States what happens now.

INTO JAPANESE

ギリシャの債務危機を議論する現実の世界の概念は理論的にはこのキーの経済的地位と今何が起こるアメリカ合衆国で提供します。

BACK INTO ENGLISH

To discuss Greece's debt crisis the real world concepts offers in the United States of America in theory and the economic status of this key right now what will happen.

INTO JAPANESE

ギリシャの債務危機を議論するには、現実の世界の概念は理論と何が起こるこのキーを今の経済状態でアメリカ合衆国に提供しています。

BACK INTO ENGLISH

To discuss the debt crisis in Greece is the concept real-world press this theory and what happens right now with the economy in the United States of America offers.

INTO JAPANESE

ギリシャの債務危機を議論するには、この理論を押しながら今はアメリカ合衆国の経済をどう提供していますコンセプトの実世界です。

BACK INTO ENGLISH

This is a real-world concept hold on this theory to discuss the debt crisis in Greece now is whether offers economy of the United States of America.

INTO JAPANESE

これはギリシャの債務危機を議論するこの理論を実世界の概念保持今はあるかどうかアメリカ合衆国の経済を提供しています。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not this is real-world concepts hold now to discuss the debt crisis in Greece, this theory provides the economy of the United States of America.

INTO JAPANESE

これが現実かどうか今、ギリシャの債務危機を議論するこの理論は、アメリカ合衆国の経済の概念を保持します。

BACK INTO ENGLISH

This theory to discuss Greece's debt crisis now, whether or not reality which keeps the concept of economy of the United States of America.

INTO JAPANESE

今、ギリシャの債務危機を議論するこの理論かどうか現実はアメリカ合衆国の経済の概念を保持します。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not this theory to discuss the debt crisis in Greece right now, reality keeps the concept of economy of the United States of America.

INTO JAPANESE

かどうかギリシャは今、現実の債務危機を議論するこの理論は、アメリカ合衆国の経済の概念を保持します。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not Greece maintains a concept of economy of the United States of America now, to discuss the debt crisis in reality, this theory is.

INTO JAPANESE

この理論は、ギリシャ、アメリカ合衆国今、実際には、債務危機を議論するための経済の概念を維持するかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not this theory maintains the concept of economy to discuss the debt crisis now, actually, Greece and the United States.

INTO JAPANESE

かどうかこの理論は実際には、ギリシャ、アメリカ合衆国今、債務危機を議論する経済の概念を保持しています。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not this theory concept of economy to discuss the debt crisis now, Greece, the United States actually holds.

INTO JAPANESE

かどうか、ギリシャの債務危機を今、議論する経済のこの理論の概念米国実際に握る。

BACK INTO ENGLISH

Whether the concepts of this theory of the economy to discuss the debt crisis in Greece right now, United States actually holds.

INTO JAPANESE

ギリシャの債務危機を議論する経済のこの理論の概念は、実際にアメリカ合衆国で今現在は、かどうかを保持します。

BACK INTO ENGLISH

Concepts of this theory of the economy to discuss the debt crisis in Greece is actually right now in the United States, whether or not hold.

INTO JAPANESE

ギリシャの債務危機を議論する経済のこの理論の概念は米国で実際に今、かどうかを保持します。

BACK INTO ENGLISH

Concepts of this theory of Economics to discuss Greece's debt crisis in the United States really now, did not hold.

INTO JAPANESE

本当に米国のギリシャの債務危機を議論する経済学のこの理論の概念、今は保持していません。

BACK INTO ENGLISH

Concepts of this theory of Economics to discuss the debt crisis in Greece for the United States really does not hold now.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国、ギリシャの債務危機を議論する経済学のこの理論の概念本当に保持できない今。

BACK INTO ENGLISH

Now cannot hold really concepts of this theory of Economics to discuss the debt crisis in Greece and the United States of America.

INTO JAPANESE

今は保持できません本当にギリシャとアメリカ合衆国の債務危機を議論する経済学のこの理論の概念。

BACK INTO ENGLISH

Now cannot have concepts of this theory of Economics really to discuss the debt crisis in Greece and the United States.

INTO JAPANESE

今、本当にギリシャとアメリカ合衆国の債務危機を議論する経済学のこの理論の概念を持つことはできません。