YOU SAID:

Now we look like a steampunk pirate! And if that's not Nico Yazawa, I don't know what is

INTO JAPANESE

今、私たちはスチームパンクな海賊のように見えます！それがNico Yazawaではない場合、私は何がわかりません

BACK INTO ENGLISH

Now, we look like steam punk pirates! I do not know if it is not Nico Yazawa

INTO JAPANESE

今、私たちはスチームパンクの海賊のように見えます！矢澤にこではないかわからない

BACK INTO ENGLISH

Now, we look like pirates of steam punk! I do not know whether Yazawa is OK

INTO JAPANESE

今、私たちはスチームパンクの海賊のように見えます！矢澤がいいのかわからない

BACK INTO ENGLISH

Now, we look like pirates of steam punk! I do not know whether Yazawa is good

INTO JAPANESE

今、私たちはスチームパンクの海賊のように見えます！矢澤がいいかどうかわからない

BACK INTO ENGLISH

Now, we look like pirates of steam punk! I do not know whether Yazawa is good or not

INTO JAPANESE

今、私たちはスチームパンクの海賊のように見えます！矢澤がいいかどうかわかりません

BACK INTO ENGLISH

Now, we look like pirates of steam punk! I do not know whether Yazawa is good or not