YOU SAID:

Now, when you stare at the clouds in the sky, don't you find it exciting? No.

INTO JAPANESE

さて、あなたは空の雲を見つめたとき、あなたはそれが刺激的な見つけることはありませんか？いいえ。

BACK INTO ENGLISH

Well, when you looked at the clouds in the sky, do not you have it is exciting to find it? No.

INTO JAPANESE

あなたは空の雲を見たとき、まあ、あなたはそれを見つけることがエキサイティングである必要はありませんか？いいえ。

BACK INTO ENGLISH

When you saw the clouds in the sky, Well, you do not need to find it is exciting? No.

INTO JAPANESE

あなたは空に雲を見たとき、まあ、それはエキサイティングです見つけるする必要はありませんか？いいえ。

BACK INTO ENGLISH

When you saw a cloud in the sky, Well, you do not need to find it is exciting? No.

INTO JAPANESE

あなたは空に雲を見たとき、まあ、それはエキサイティングです見つけるする必要はありませんか？いいえ。

BACK INTO ENGLISH

When you saw a cloud in the sky, Well, you do not need to find it is exciting? No.