YOU SAID:

Now you better stop right there

INTO JAPANESE

今、あなたはすぐそこに立ち寄ったほうがいいです

BACK INTO ENGLISH

Now you should stop right there

INTO JAPANESE

今、あなたはすぐに停止する必要があります

BACK INTO ENGLISH

Now you need to stop right away

INTO JAPANESE

今すぐ停止する必要があります

BACK INTO ENGLISH

Need to stop now

INTO JAPANESE

今すぐ停止する必要があります

BACK INTO ENGLISH

Need to stop now