YOU SAID:

Now you hang from my lips Like the Gardens of Babylon With your boots beneath my bed Forever is the sweetest con

INTO JAPANESE

今、あなたは私の唇からぶら下がって私の唇のようにバビロンの庭と私のベッドの下にあなたのブーツ永遠に甘いコンです

BACK INTO ENGLISH

Now you are forever sweet con under my bed with babylon garden like my lips hanging from my lips

INTO JAPANESE

今、あなたは私の唇からぶら下がっている私の唇のようなバビロンガーデンで私のベッドの下で永遠に甘いコンです

BACK INTO ENGLISH

Now you are forever sweet con under my bed in Babylon Garden like my lips hanging from my lips

INTO JAPANESE

今、あなたは私の唇からぶら下がっている私の唇のようにバビロンガーデンで私のベッドの下に永遠に甘いコンです

BACK INTO ENGLISH

Now you are forever sweet con under my bed in Babylon Garden like my lips hanging from my lips