YOU SAID:

Number one! I'm a girl in a world in which my only job is to marry rich. My father has no sons so I'm the one who has to social climb for one.

INTO JAPANESE

一番！私は金持ちと結婚することが唯一の仕事である世界の女の子です。私の父には息子がいないので、私は一人のために社会的に登らなければならない人です。

BACK INTO ENGLISH

The best! I am a girl in the world whose only job is to marry a rich man. My dad has no son, so I am the one who has to climb socially for one person.

INTO JAPANESE

最高の！私は金持ちと結婚することが唯一の仕事である世界の女の子です。私の父には息子がいないので、私は一人のために社会的に登らなければならない人です。

BACK INTO ENGLISH

the best! I am a girl in the world whose only job is to marry a rich man. My dad has no son, so I am the one who has to climb socially for one person.

INTO JAPANESE

最高の！私は金持ちと結婚することが唯一の仕事である世界の女の子です。私の父には息子がいないので、私は一人のために社会的に登らなければならない人です。

BACK INTO ENGLISH

the best! I am a girl in the world whose only job is to marry a rich man. My dad has no son, so I am the one who has to climb socially for one person.