YOU SAID:
Nwûl tash. Dzwol shâsotkun. Shâsotjontû châtsatul nu tyûk. Tyûkjontû châtsatul nu midwan. Midwanjontû châtsatul nu asha. Ashajontû kotswinot itsu nuyak. Wonoksh Qyâsik nun.
INTO JAPANESE
Nwûltash。 Dzwolshâsotkun。 Shâsotjontûchâtsatulnutyûk。 Tyûkjontûchâtsatulnu midwan。 Midwanjontûchâtsatulnu asha。 Ashajontûkotswinot itsu nuyak。 WonokshQyâsik修道女。
BACK INTO ENGLISH
Nwûltash. Dzwolshâsotkun. Shâsot jontûchâtsatul nutyûk. Tyûkjontûchâts atulnu midwan. Midwanjontûchâtsatul nu asha. Asha jontûkots winot itsu nuyak. Wonoksh Qyâsik nun.
INTO JAPANESE
Nwûltash。 Dzwolshâsotkun。 Shâsotjontûchâtsatulnutyûk。 Tyûkjontûchâtsatulnu midwan。 Midwanjontûchâtsatulnu asha。 Ashajontûkotswinot itsu nuyak。 WonokshQyâsik修道女。
BACK INTO ENGLISH
Nwûltash. Dzwolshâsotkun. Shâsot jontûchâtsatul nutyûk. Tyûkjontûchâts atulnu midwan. Midwanjontûchâtsatul nu asha. Asha jontûkots winot itsu nuyak. Wonoksh Qyâsik nun.
Well done, yes, well done!
