YOU SAID:

O Canada, our home and native land; True patriot love, in all thy sons command.

INTO JAPANESE

おおカナダ、私たちの家とネイティブの土地;真の愛国者の愛、すべてのなたの息子のコマンドで。

BACK INTO ENGLISH

O Canada, our home and native land; in true patriot love and all thy sons command.

INTO JAPANESE

おおカナダ、私たちの家とネイティブの土地;真の愛国者の愛とすべての汝の息子のコマンド。

BACK INTO ENGLISH

O Canada, our home and native land; the true patriot love and all thy sons command.

INTO JAPANESE

おおカナダ、私たちの家とネイティブの土地;真の愛国者の愛とすべての汝の息子のコマンド。

BACK INTO ENGLISH

O Canada, our home and native land; the true patriot love and all thy sons command.