YOU SAID:

O Triušie, mano brangioji, tu negalėjai čia likti

INTO JAPANESE

ああ、うさぎさん、あなたはここにはいられないのよ

BACK INTO ENGLISH

Oh, Bunny, you can't stay here.

INTO JAPANESE

ああ、バニー、ここには居られないよ。

BACK INTO ENGLISH

Oh Bunny, you can't stay here.

INTO JAPANESE

ああ、バニー、ここには居られないよ。

BACK INTO ENGLISH

Oh Bunny, you can't stay here.