YOU SAID:
Objected only to HTML software. Ceiling. Common working language (html). "My aunt Anita time. Many sharp, navigation technology (css), javascript and css.
INTO JAPANESE
HTML のソフトウェアにのみ反対しました。天井。共通の実務言語 (html)。"私の叔母のアニタの時間。多くのシャープ、ナビゲーション技術 (css)、javascript と css。
BACK INTO ENGLISH
Objected only to HTML software. Ceiling. Common working language (html). "My aunt Anita time. Many sharp, navigation technology (css), javascript and css.
INTO JAPANESE
HTML のソフトウェアにのみ反対しました。天井。共通の実務言語 (html)。"私の叔母のアニタの時間。多くのシャープ、ナビゲーション技術 (css)、javascript と css。
BACK INTO ENGLISH
Objected only to HTML software. Ceiling. Common working language (html). "My aunt Anita time. Many sharp, navigation technology (css), javascript and css.
That didn't even make that much sense in English.
