YOU SAID:
Obsolete abstraction of particular set of misbehaved toolsets
INTO JAPANESE
行儀が悪いツールセットの特定のセットの時代遅れの抽象化
BACK INTO ENGLISH
Abstraction of a set of badly-behaved toolsets obsolete
INTO JAPANESE
時代遅れの行儀の悪いツールセットのセットの抽象化
BACK INTO ENGLISH
Abstraction of a set of outdated undisciplined toolsets
INTO JAPANESE
時代遅れの行儀の悪いツールセットのセットの抽象化
BACK INTO ENGLISH
Abstraction of a set of outdated undisciplined toolsets
You've done this before, haven't you.
