Translated Labs

YOU SAID:

Occasional anxiety is a normal part of life. You might feel anxious when faced with a problem at work, before taking a test, or making an important decision. But anxiety disorders involve more than temporary worry or fear.

INTO JAPANESE

時折不安は人生の正常な部分です。あなたは、テストを取るか、または重要な決定を行う前に、仕事での問題に直面したとき不安に感じるかもしれない。しかし、以上の一時的な心配や恐怖不安障害を含みます。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes the anxiety is a normal part of life. When you take the test, or prior to making important decisions at work faced anxious may feel. However, containing more temporary worry or fear anxiety disorders.

INTO JAPANESE

時々 不安は人生の正常な部分です。前にテストしたときや気になる職場で直面している重要な意思決定を作る感じることがあります。しかしより多くの一時的な心配や恐怖不安障害を含みます。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes the anxiety is a normal part of life. When you test ago and might make an important decision facing at work bothers. But including many temporary care and fear anxiety disorders.

INTO JAPANESE

時々 不安は人生の正常な部分です。テスト前、仕事で直面している重要な決定をするかもしれないとき気になります。多くの一時的な心配や恐怖不安障害を含む。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes the anxiety is a normal part of life. An important decision facing at work before the test, you may care about. Including temporary care for many, fear and anxiety disorders.

INTO JAPANESE

時々 不安は人生の正常な部分です。テストの前に仕事で直面している重要な意思決定、について気があります。障害の多くは、恐怖や不安などの一時保育。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes the anxiety is a normal part of life. Make important decisions before the test facing at work, about to be willing. Many failures of nursery school, fear and anxiety, for example.

INTO JAPANESE

時々 不安は人生の正常な部分です。約ことをいとわない、職場で直面しているテストの前に重要な決定を下します。保育園や恐れ、不安などの多くの障害。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes the anxiety is a normal part of life. Before the test, faced in the workplace be willing about important decisions. Nursery and fear, many disorders, such as anxiety.

INTO JAPANESE

時々 不安は人生の正常な部分です。テストの前にで直面した重要な意思決定について職場をいとわない。保育園と恐怖、不安などの多くの疾患。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes the anxiety is a normal part of life. Before the test, faced an important decision would be willing to work. Many diseases, such as nursery schools, fear and anxiety.

INTO JAPANESE

時々 不安は人生の正常な部分です。テストの前に重要な直面して動作するように決定をいとわない。多くの病気、保育、恐怖や不安など。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes the anxiety is a normal part of life. An important test before facing the decision would be willing to work. Many diseases, child care, fear and anxiety, etc.

INTO JAPANESE

時々 不安は人生の正常な部分です。決定に直面する前に重要なテストは、動作するように喜んでいます。多くの病気、育児、恐怖と不安など。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes the anxiety is a normal part of life. Before you face decisions is an important test, are willing to work. Many diseases, child care, fear and anxiety, etc.

INTO JAPANESE

時々 不安は人生の正常な部分です。意思決定に直面する前に重要なテスト、動作するように喜んでいます。多くの病気、育児、恐怖と不安など。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes the anxiety is a normal part of life. Before you face decisions are willing to work an important test. Many diseases, child care, fear and anxiety, etc.

INTO JAPANESE

時々 不安は人生の正常な部分です。直面する前に決定は重要なテストを動作するように喜んでいます。多くの病気、育児、恐怖と不安など。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes the anxiety is a normal part of life. Before you face decisions are willing to work an important test. Many diseases, child care, fear and anxiety, etc.

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
05Mar10
1
votes
05Mar10
1
votes