YOU SAID:

odin guide our ships our axes spears and swords

INTO JAPANESE

私たちはコンスタントに襲撃を受けました。彼らは私たちの技術、船、そして武装を欲していたのです。

BACK INTO ENGLISH

We were constantly attacked. They wanted our technology. Our ships. Our weapons.

INTO JAPANESE

私たちはコンスタントに襲撃を受けました。彼らは私たちの技術、船、そして武装を欲していたのです。

BACK INTO ENGLISH

We were constantly attacked. They wanted our technology. Our ships. Our weapons.