YOU SAID:

...of a new age! The age of-

INTO JAPANESE

...新時代の！ ～の年齢

BACK INTO ENGLISH

...new age! age of

INTO JAPANESE

...新時代！時代

BACK INTO ENGLISH

...New Era! era

INTO JAPANESE

...新時代！時代

BACK INTO ENGLISH

...New Era! era