YOU SAID:

Of course they do, they're taught to lie and cheat as much as they can when they go to school and carry it forward with them to the job

INTO JAPANESE

もちろん、彼らはそうします。学校に行くときはできる限り嘘をつき、ごまかし、それを仕事にも持ち込むように教えられます。

BACK INTO ENGLISH

Of course they do. When you go to school, you are taught to lie and cheat as much as you can, and carry that into your work.

INTO JAPANESE

もちろんそうです。学校に行くと、できる限り嘘やごまかしをし、それを仕事に持ち込むように教えられます。

BACK INTO ENGLISH

Of course it is. When you go to school, you are taught to lie and cheat as much as you can and bring it into your work.

INTO JAPANESE

もちろん。学校に行くと、できる限り嘘やごまかしをし、それを仕事に持ち込むように教えられます。

BACK INTO ENGLISH

of course. When you go to school, you are taught to lie and cheat as much as you can and bring it into your work.

INTO JAPANESE

もちろん。学校に行くと、できる限り嘘やごまかしをし、それを仕事に持ち込むように教えられます。

BACK INTO ENGLISH

of course. When you go to school, you are taught to lie and cheat as much as you can and bring it into your work.