YOU SAID:

Of course, you wouldn't know if it's good medicine or not unless you drank it for yourself.

INTO JAPANESE

もちろん、自分で飲んでみなければ、それが良い薬かどうかは分かりません。

BACK INTO ENGLISH

Of course, you won't know if a medicine is good for you until you try it yourself.

INTO JAPANESE

もちろん、自分で試してみなければ、その薬が自分に合っているかどうかはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Of course, you won't know if a drug is right for you unless you try it for yourself.

INTO JAPANESE

もちろん、自分で試してみなければ、その薬が自分に合っているかどうかはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Of course, you won't know if a drug is right for you unless you try it for yourself.