YOU SAID:
Oh beautiful sun! Oh beautiful grass!! [ They grab a huge handful of grass and eat it. ] BLEH-! WHY DOES IT TASTE LIKE ELSEWHERE GRASS?!
INTO JAPANESE
ああ美しい太陽！ ああ美しい草！ [彼らは一握りの巨大な草をつかんでそれを食べます。 ] BLEH-！ なぜそれは他の場所の草のように味わうのですか？！
BACK INTO ENGLISH
Oh beautiful sun! Oh beautiful grass! [They grab a handful of giant grass and eat it. ] BLEH-! Why does it taste like grass elsewhere? !!
INTO JAPANESE
ああ美しい太陽！ ああ美しい草！ [彼らは一握りの巨大な草をつかんでそれを食べます。 ] BLEH-！ なぜ他の場所で草のような味がするのですか？ !!
BACK INTO ENGLISH
Oh beautiful sun! Oh beautiful grass! [They grab a handful of giant grass and eat it. ] BLEH-! Why does it taste like grass elsewhere? !!
You've done this before, haven't you.
