YOU SAID:

Oh boy, I can see your body moving Half animal, half man I don't, don't really know what I'm doing But you seem to have a plan

INTO JAPANESE

ああ、少年、私はあなたの体が動くのを見ることができます半分の動物、半分の男私は本当に何をしているのかわからないしかし、あなたは計画を持っているようです

BACK INTO ENGLISH

Oh, boy, I can see your body move Half animal, half man I do not really know what I am doing But you seem to have a plan

INTO JAPANESE

ああ、少年、私はあなたの体の動きを見ることができます半分の動物、半分の男私は私がやっていることを本当に知っていないしかし、あなたは計画を持っているようです

BACK INTO ENGLISH

Oh, boy, I can see the movement of your body half animal, half man I really do not know what I am doing But, you seem to have a plan

INTO JAPANESE

ああ、男の子、私はあなたの体の動きを見ることができます半分の動物、半分の男私は本当に私がやっているか分からないしかし、あなたは計画を持っているようです

BACK INTO ENGLISH

Orh!

INTO JAPANESE

ああ、男の子！

BACK INTO ENGLISH

Orh!