YOU SAID:

Oh, boy. That is a fine eye you have there. Do you have a master's in buying stuff?

INTO JAPANESE

ああ。そこにある細かい目であります。主人のものを買うのか

BACK INTO ENGLISH

Oh. Is there a fine eye. Buy one for my husband?

INTO JAPANESE

ああ。細かい目があります。私の夫のための 1 つを購入するか。

BACK INTO ENGLISH

Oh. Fine eyes. How to buy one for my husband.

INTO JAPANESE

ああ。細かい目。どのように私の夫のための 1 つを購入します。

BACK INTO ENGLISH

Ah. Fine eye. How to buy one for my husband.

INTO JAPANESE

ああ。細かい目。どのように私の夫のための 1 つを購入します。

BACK INTO ENGLISH

Ah. Fine eye. How to buy one for my husband.