YOU SAID:

Oh, bring us some figgy pudding oh, bring us some figgy pudding

INTO JAPANESE

ああ、私たちにいくつかのフィジープリンをもたらしますああ、いくつかのフィギープリンをもたらします

BACK INTO ENGLISH

Oh, bring us some fiji pudding oh, bring some figgy pudding

INTO JAPANESE

ああ、フィジープリンを持ってきてああ、フィジープリンを持ってきて

BACK INTO ENGLISH

Oh, bring a Fiji pudding, oh, bring a Fiji pudding

INTO JAPANESE

ああ、フィジープリンを持って、ああ、フィジープリンを持って

BACK INTO ENGLISH

Oh, have a Fiji pudding, oh, have a Fiji pudding

INTO JAPANESE

ああ、フィジープリンがある、ああ、フィジープリンがある

BACK INTO ENGLISH

Oh, there is a Fiji pudding, oh, there is a Fiji pudding

INTO JAPANESE

ああ、フィジープリンがある、ああ、フィジープリンがある

BACK INTO ENGLISH

Oh, there is a Fiji pudding, oh, there is a Fiji pudding