YOU SAID:

Oh can't you see. You belong to me. My poor heart aches. With every step you take.

INTO JAPANESE

ああ、わかりません。あなたは私のものです。私の貧しい心が痛む。あなたが取るあらゆるステップで。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I do not know. You are mine. My poor heart hurts. At every step you take.

INTO JAPANESE

んー、私はわからない。あなたは私のものです。私のかわいそうな心が痛い。あなたが取るあらゆるステップで。

BACK INTO ENGLISH

Hm, I do not know. You are mine. My poor heart hurts. At every step you take.

INTO JAPANESE

うーん、わかりません。あなたは私のものです。私のかわいそうな心が痛い。あなたが取るあらゆるステップで。

BACK INTO ENGLISH

Well, I do not know. You are mine. My poor heart hurts. At every step you take.

INTO JAPANESE

まあ、わかりません。あなたは私のものです。私のかわいそうな心が痛い。あなたが取るあらゆるステップで。

BACK INTO ENGLISH

Well, I do not know. You are mine. My poor heart hurts. At every step you take.