YOU SAID:

Oh Canada your bacon is so fine. Maple syrup and juicy pancakes. I just drool with anticipation

INTO JAPANESE

あなたのベーコンはとてもいいです。メープルシロップとジューシーなパンケーキ。私はただ期待していた

BACK INTO ENGLISH

Your bacon is very nice. Maple syrup and juicy pancakes. I was just expecting it

INTO JAPANESE

あなたのベーコンはとても素敵です。メープルシロップとジューシーなパンケーキ。私はただそれを期待していた

BACK INTO ENGLISH

Your bacon is very nice. Maple syrup and juicy pancakes. I just expected that

INTO JAPANESE

あなたのベーコンはとても素敵です。メープルシロップとジューシーなパンケーキ。私はちょうど期待した

BACK INTO ENGLISH

Your bacon is very nice. Maple syrup and juicy pancakes. I just expected

INTO JAPANESE

あなたのベーコンはとても素敵です。メープルシロップとジューシーなパンケーキ。私はちょうど期待

BACK INTO ENGLISH

Your bacon is very nice. Maple syrup and juicy pancakes. I just expected