YOU SAID:

Oh dear, my name isn't original anymore. I must change it back! I will name myself John

INTO JAPANESE

ああ、私の名前はもはやオリジナルではありません。私はそれを元に戻す必要があります！私は自分自身をジョンと名づけます

BACK INTO ENGLISH

Oh, my name is no longer original. I need to undo it! I name myself John

INTO JAPANESE

ああ、私の名前はもはやオリジナルです。私はそれを元に戻す必要があります！私は自分自身をジョンと名づける

BACK INTO ENGLISH

Oh, my name is no longer original. I need to undo it! I name myself John