YOU SAID:

oh dear that was silly

INTO JAPANESE

ああ愚かだった親愛なります。

BACK INTO ENGLISH

Dear Oh stupid.

INTO JAPANESE

親愛なるああ愚かな。

BACK INTO ENGLISH

Dear Oh foolish.

INTO JAPANESE

親愛なるああ愚かな。

BACK INTO ENGLISH

Dear Oh foolish.