YOU SAID:

Oh, do you know the muffin man, The muffin man, the muffin man, Oh, do you know the muffin man, That lives on Drury Lane?

INTO JAPANESE

ああ、あなたはマフィンマンを知っていますか、 マフィンマン、マフィンマン、 ああ、あなたはマフィンマンを知っていますか、 それはドルリーレーンに住んでいますか?

BACK INTO ENGLISH

Oh, do you know the Muffin Man, Muffin Man, Muffin Man, Oh, do you know the Muffin Man, Does it live in Drury Lane?

INTO JAPANESE

ああ、あなたはマフィンマンを知っていますか、 マフィンマン、マフィンマン、 ああ、あなたはマフィンマンを知っていますか、 ドルリーレーンに住んでいますか?

BACK INTO ENGLISH

Oh, do you know the Muffin Man, Muffin Man, Muffin Man, Oh, do you know the Muffin Man, Do you live in Drury Lane?

INTO JAPANESE

ああ、あなたはマフィンマンを知っていますか、 マフィンマン、マフィンマン、 ああ、あなたはマフィンマンを知っていますか、 あなたはドルリーレーンに住んでいますか?

BACK INTO ENGLISH

Oh, do you know the Muffin Man, Muffin Man, Muffin Man, Oh, do you know the Muffin Man, Do you live in Drury Lane?