YOU SAID:

Oh don't worry about it, it's grand mate

INTO JAPANESE

ああ、心配しないでください、それはグランドメイトです

BACK INTO ENGLISH

oh don't worry it's the grandmate

INTO JAPANESE

ああ、心配しないでください、それはおばあちゃんです

BACK INTO ENGLISH

oh don't worry it's granny

INTO JAPANESE

ああ、おばあちゃんだから心配しないでください

BACK INTO ENGLISH

oh grandma don't worry

INTO JAPANESE

ああ、おばあちゃん、心配しないでください

BACK INTO ENGLISH

oh grandma don't worry