YOU SAID:

Oh don't you dare look back Just keep your eyes on me I said you're holding back She said shut up and dance with me This woman is my destiny She said oh oh oh Shut up and dance with me We were victims of the night The chemical, physical, kryptonite Helpless to the bass and the fading light Oh we were bound to get together Bound to get together She took my arm I don't know how it happened We took the floor and she said Oh don't you dare look back Just keep your eyes on me I said you're holding back She said shut up and dance with me This woman is my destiny She said oh oh oh Shut up and dance with me A backless dress and some beat up sneaks My discotheque Juliet teenage dream I felt it in my chest as she looked at me I knew we were bound to be together Bound to be together She took my arm I don't know how it happened We took the floor and she said Oh don't you dare look back Just keep your eyes on me I said you're holding back She said shut up and dance with me This woman is my destiny She said oh oh oh Shut up and dance with me Oh, c'mon girl Deep in her eyes I think I see the future I realize this is my last chance She took my arm I don't know how it happened We took the floor and she said Oh don't you dare look back Just keep your eyes on me I said you're holding back She said shut up and dance with me This woman is my destiny She said oh oh oh Shut up and dance Don't you dare look back Just keep your eyes on me I said you're holding back She said shut up and dance with me This woman is my destiny She said oh oh oh Shut up and dance with me Oh oh oh shut up dance with me Oh oh oh shut up dance with me

INTO JAPANESE

あああなたあえて見ない続けるだけでこらえていると彼女は言ったことを私が言った私にあなたの目をシャット ダウンし、化学この女性は彼女はオハイオ州オハイオ州オハイオ州私の運命をシャット ダウンし、私と踊って我々 夜の犠牲になった私と踊って、物理的、クリプト ナイト無力はベースと光退色に私たちは一緒に一緒に彼女を得るために縛られているにバインドされていたああ

BACK INTO ENGLISH

Oh you don't see dare, shut down your eyes she said I told you I just keep and possess chemical shut down, Oh, Oh, Oh my fate this women she, dance with me we I became a victim of the night dancing,

INTO JAPANESE

ああが表示されない場合はあえて、彼女彼女は言った私あなただけの維持し、この女性化学シャット ダウン、ああ、ああ、もう自分の運命を所有しているあなたの目をシャット ダウン、我々 私は夜ダンスの犠牲者になった私と踊って

BACK INTO ENGLISH

Oh dare not appear, she she told me you just maintain the female chemical shuts down, Oh, Oh, again your destiny your own eyes dance with me became a victim of the dance night I shut down, we

INTO JAPANESE

ああ、彼女はあなたが私とシャットダウンダンスの犠牲になった私と一緒にあなた自身の目の踊り、再びあなたの運命、ああ、ああ、表示されません、彼女はあなたが女性化学薬品をシャットダウンを維持して私に言った

BACK INTO ENGLISH

Oh, she will not show you your destiny, ah, ah, again with your own eyes dancing with me whom you sacrificed with me shut-down dance, she shut you down female chemicals I maintained and told me

INTO JAPANESE

ああ、彼女はあなたの運命、ああ、ああ、私と一緒に踊って私と一緒に踊っているあなた自身の目で再びシャットダウンダンスを、彼女は私が維持し、私に言った女性の化学物質をシャットダウン

BACK INTO ENGLISH

Oh, she danced with your own eyes, dancing with you, ah, ah, dancing with me, she shut down dance again, she told me that the women's chemicals I told and told me Shut down

INTO JAPANESE

ああ、彼女は自分の目で踊り、踊って、ああ、ああ、私と一緒に踊った、彼女は再び踊りをシャットダウンし、彼女は私に言った、

BACK INTO ENGLISH

Oh, she danced with my own eyes, danced, ah, ah, danced with me, she shut down the dance again, she told me,

INTO JAPANESE

ああ、彼女は自分の目で踊り、踊って、ああ、ああ、私と一緒に踊った、彼女は再びダンスをシャットダウン、彼女は私に言った、

BACK INTO ENGLISH

Oh, she danced with my own eyes, danced, ah, ah, danced with me, she shut down the dance again, she told me,