YOU SAID:
Oh god, I'm late for meme school!
INTO JAPANESE
ああ神様、私はミーム学校に遅刻!
BACK INTO ENGLISH
Oh God, I am late for school meme!
INTO JAPANESE
ああ神様、私はミーム学校遅刻!
BACK INTO ENGLISH
Oh God, I am meme late for school!
INTO JAPANESE
ああ神様、私は学校に遅刻ミーム!
BACK INTO ENGLISH
Oh God, I am late for school meme!
INTO JAPANESE
ああ神様、私はミーム学校遅刻!
BACK INTO ENGLISH
Oh God, I am meme late for school!
INTO JAPANESE
ああ神様、私は学校に遅刻ミーム!
BACK INTO ENGLISH
Oh God, I am late for school meme!
INTO JAPANESE
ああ神様、私はミーム学校遅刻!
BACK INTO ENGLISH
Oh God, I am meme late for school!
INTO JAPANESE
ああ神様、私は学校に遅刻ミーム!
BACK INTO ENGLISH
Oh God, I am late for school meme!
INTO JAPANESE
ああ神様、私はミーム学校遅刻!
BACK INTO ENGLISH
Oh God, I am meme late for school!
INTO JAPANESE
ああ神様、私は学校に遅刻ミーム!
BACK INTO ENGLISH
Oh God, I am late for school meme!
INTO JAPANESE
ああ神様、私はミーム学校遅刻!
BACK INTO ENGLISH
Oh God, I am meme late for school!
INTO JAPANESE
ああ神様、私は学校に遅刻ミーム!
BACK INTO ENGLISH
Oh God, I am late for school meme!
INTO JAPANESE
ああ神様、私はミーム学校遅刻!
BACK INTO ENGLISH
Oh God, I am meme late for school!
INTO JAPANESE
ああ神様、私は学校に遅刻ミーム!
BACK INTO ENGLISH
Oh God, I am late for school meme!
INTO JAPANESE
ああ神様、私はミーム学校遅刻!
BACK INTO ENGLISH
Oh God, I am meme late for school!
INTO JAPANESE
ああ神様、私は学校に遅刻ミーム!
BACK INTO ENGLISH
Oh God, I am late for school meme!
INTO JAPANESE
ああ神様、私はミーム学校遅刻!
BACK INTO ENGLISH
Oh God, I am meme late for school!
INTO JAPANESE
ああ神様、私は学校に遅刻ミーム!
BACK INTO ENGLISH
Oh God, I am late for school meme!
INTO JAPANESE
ああ神様、私はミーム学校遅刻!
BACK INTO ENGLISH
Oh God, I am meme late for school!
INTO JAPANESE
ああ神様、私は学校に遅刻ミーム!
BACK INTO ENGLISH
Oh God, I am late for school meme!
INTO JAPANESE
ああ神様、私はミーム学校遅刻!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
