YOU SAID:

Oh, hello? So how old are you again?

INTO JAPANESE

あ、こんにちは？それでまた何歳ですか？

BACK INTO ENGLISH

oh hi So how old are you again?

INTO JAPANESE

やあ、また何歳ですか？

BACK INTO ENGLISH

hi again how old are you?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは何歳ですか？

BACK INTO ENGLISH

hello how old are you

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはいくつですか

BACK INTO ENGLISH

hello how old are you