YOU SAID:

oh here we go, paying the bills again

INTO JAPANESE

ああ、ここに行く、請求書をもう一度払う

BACK INTO ENGLISH

Oh, here we go, I will pay the bill again

INTO JAPANESE

ああ、ここに行く、私は再び法案を支払う

BACK INTO ENGLISH

Oh, here you go, I will pay the bill again

INTO JAPANESE

ああ、ここに行く、私は再び法案を支払う

BACK INTO ENGLISH

Oh, here you go, I will pay the bill again