YOU SAID:

Oh, hi, thanks for checking in, I'm STILL A PIECE OF GARBAGE.

INTO JAPANESE

ああ、こんにちは、ありがとう、私はまだ作品のゴミをチェックするため。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Hello, thank you, I still check the piece of trash;

INTO JAPANESE

ああ、こんにちは、ありがとう、屑; の部分をチェック

BACK INTO ENGLISH

Oh, Hello, thank you, refuse; The check out

INTO JAPANESE

ああ、こんにちは、ありがとう、拒否する;チェック アウト

BACK INTO ENGLISH

Oh, Hello, thank you, refuse; check it out

INTO JAPANESE

ああ、こんにちは、ありがとう、拒否する;試してみて下さい

BACK INTO ENGLISH

Oh, Hello, thank you, refuse; try

INTO JAPANESE

ああ、こんにちは、ありがとう、拒否する;試してみる

BACK INTO ENGLISH

Oh, Hello, thank you, refuse; give it a try

INTO JAPANESE

ああ、こんにちは、ありがとう、拒否する;それを試してをみる

BACK INTO ENGLISH

Oh, Hello, thank you, refuse; try it try

INTO JAPANESE

ああ、こんにちは、ありがとう、拒否する;それをみてください。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Hello, thank you, refuse; try it.

INTO JAPANESE

ああ、こんにちは、ありがとう、拒否する;試してみてください。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Hello, thank you, deny; you should try.

INTO JAPANESE

ああ、こんにちは、ありがとう、拒否。みてください。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Hello, thank you, deny. Please try.

INTO JAPANESE

ああ、こんにちは、ありがとう、拒否します。お試しください。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Hello, thank you, refuse. Please try.

INTO JAPANESE

ああ、こんにちは、ありがとうを拒否します。お試しください。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Hello, thank you for the decline. Please try.

INTO JAPANESE

ああ、こんにちは、ありがとう、減少。お試しください。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Hello, thank you, decline. Please try.

INTO JAPANESE

ああ、こんにちは、ありがとう、減少します。お試しください。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Hello, thank you, reduced. Please try.

INTO JAPANESE

ああ、こんにちは、ありがとう、減少します。お試しください。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Hello, thank you, reduced. Please try.